Sonbahar Perisi - Autumn Fairy: My First Try!

Copied from Kilpi's website. / Kilpi'nin websitesinden kopyalanmıştır.

Let me introduce you the autumn fairy I made for a charity/exhibition/competition! (Yeah, it's all three :) Theme of the competition was autumn and all of the exhibition's income will be donated for kids who need protection. So I've adjusted my wish to "make a nice, realistic looking fairy" according to the event and here she is: The Protector Fairy of The Autumn :)

 10marifet ve Hobiniyarat'ın ortaklaşa düzenledikleri sonbahar yarışması için hazırladığım sonbahar perisini takdim edeyim sizlere! Kendisi yarışmaya gönderilen her tasarım gibi bu pazar BÜMED'de gerçekleşecek ve tüm geliri Türkiye Korunmaya Muhtaç Çocuklar Vakfı'na bağışlanacak olan 10marifet Sergisi'nde olacak. Yarışmanın teması sonbahar, eserlerin satışından elde edilen gelir de Koruncuk Vakfı'na bağışlanacak olunca uzun zamandır yapmak istediğim "gerçekçi peri"yi konsepte uyarladım ve işte karşınızda "Sonbaharın Koruyucu Perisi" :)

She is my first realistic looking fairy try. I made her out of Cernit clay (flesh) and placed in a nice floral frame with other details. My favorite thing about her is that I have actually hand-dyed the silk of her dress with coffee :P

Kendisi ilk gerçekçi hanımkız figürü denemem, tamamen polimer kilden (Cernit) elde yapıldı ve çok hoş floral bir çerçeveye güzel bir kompozisyonla yerleştirildi. Sanırım kendisiyle ilgili en sevdiğim detay kıyafetinde kullandığım ipek kumaşı kahveyle renklendirmiş olmam :P

Her wings are real dried leaves that are varnished and decorated. Her dress is made of silk and ribbons, her tiara is made out of a filigree jewellery thingy. Her hair is auburn red tibetan lamb fur and there's light pink, tear-drop shaped swarovski crystal on her wand.

Kanatlarını gerçek kurumuş yapraklardan, kıyafetini ipek kumaş ve tuhafiyeden aldığım şeritten, tacını takı aparatından, saçlarını da kestane rengi tibet koyunu kürkünden yaptım. Sihirli değneğinin ucunda da damla kesim uçuk pembe bir swarovski kristali var. 

I completed her in about a week, but I really love the way she turned out! I hope people likes her too, and so she will help protecting the kids :)

Yapımı yaklaşık bir hafta aldı, bayağı emek harcadım ama içime çok sindi. Umarım beğenilir ve sergide Koruncuklar için güzel bir gelir elde edilir :)

 More pictures / Daha fazla fotoğraf  :

Aynı zamanda duvara da asılabiliyor. Koskoca evde sağlam bi' tane çivi olduğu için böyle bir köşede, flaşla çekmek zorunda kaldım aşağıdaki fotoğrafları :)